Tuesday 7 December 2010

Us presento el Michel!





Aquest és el Michel, un monigote que vaig fer fa un temps ja per la meva neboda (collita pròpia!). Vaig veure uns ossos de tela en una botiga i se'm va acudir utilitzar trossos de teles i fer el Michel! A més, li vaig afegir la corbata (bàsicament perqué el coll sino no quedava molt bé), però li dona un toque una mica més de Sr. Michel... Està ple de cotò, que no sé si els el millor per una joguina per bebés... i els ulls (sòn botons) van ser clarament el primer que la meva neboda es fa ficar a la boca. Però de tot s'aprén, la pròxima vegada m'hauré d'inventar una altre cosa pels ulls!

That is Michel, a toy that I did some time ago for my nice (I created it from scratch!). I saw one teddy bear made out of fabric in a shop and I had the idea to use some pieces of fabric to create Michel. On top  I add the tie (basically because if not the neck didn't look good) but it gives him a little touch of Mr. Michel. It's full of cotton, that I'm not sure if it's the best for a baby toy... and the eyes (which are buttons) where the first thing my niece put on his mouth. But you learn from everything and next time I know that I will have to use something else to do the eyes!

1 comment:

  1. em sona d'algo, el michel... et diré que l'afició dels botons per sort se li va passar ràpid i hi ha jugat moltes vegades!

    ReplyDelete