Friday 25 March 2011

Sorpresa sorpresa







De regal per una amiga li vaig preparar un dia sorpresa. I per comunicar-li on havia d'estar i el que necessitava, li faig "codificar" el missatge en un drap de cuina.  Vaig afegir els missatges en uns dibuixos que vaig imprimir en un paper especial i planxar en roba blanca de coto.  Amb una cinta en "ric-rac" per els "bordes" i ja està, fet! És molt fàcil de fer i jo trobo que m'ha quedat bastant bé.


As a gift for a friend I prepared her a suprise day. To tell her where she needed to be and what she needed to bring, I "codified" the message in a dishcloth. I added the message to some drawings that I printed in a special paper and iron into a cotton white fabric. With a ric-rac ribbon for the edges and that's it! It is really easy and quick to make and I think that it looks quite good!

2 comments:

  1. Ciao... molto bello...e sicuramente gradito.
    PS: non mi hai più risposto alla mail per il giveaway... se passi da me, ricordati di partecipare.
    A presto
    Enrica

    ReplyDelete
  2. Grazie! Ho stato molto occupata questo ultimo tempo e non ho avuto molto tempo de lavorare al mio blog e guardare e leggere tutti le emails, ma lo guarderò presto!

    ReplyDelete